Methode : IsBufferTerminationRqud( BufferType aBuffer )